Страница 1 от 1

Руско-бълг. р.л. речник

Публикувано: 27 апр 2013, 13:00
от lz1fj
Г-да Администратори,
Моля да разрешите да отворя и допълвам Руско-български радиолюбителски речник на основни и жаргонни термини и фрази, в Отдела Wiki. Мн. бълг. радиолюбители ползват рус. език - радиолюбителски книги, списания, сайтове, форуми, при радиовръзки в ефира и др.
К. В. Божилов, LZ1FJ

Re: Руско-бълг. р.л. речник

Публикувано: 29 апр 2013, 18:59
от lz1fj
Уважаеми г-да Администратори,
Не разбирам защо текстът във Wiki, в РАДИОЛЮБИТЕЛСКИЯ РЕЧНИК НА ОСНОВНИ ТЕРМИИ И ЖАРГОННИ ДУМИ И ИЗРАЗИ изчезна и беше заменен с малкия по обем текст, вкаран досега в РУСКО-БЪЛГАРСКИЯ РАДИОЛЮБИТЕЛСКИ РЕЧНИК НА ОСНОВНИ И ЖАРГОННИ ТЕРМИНИ И ФРАЗИ ?
Ако имате нещо против, казвайте в прав текст, но съдейки по броя на посещенията, Българският речник се ползваше.
К. Божилов, LZ1FJ

Re: Руско-бълг. р.л. речник

Публикувано: 30 апр 2013, 15:35
от LZ4ZD
Здравейте г-н Божилов!

Wikipedia като платформа (което включва и нашата радиолюбителска wiki.bfra.org) има няколко много важни предимства - възможността информацията там да се редактира от всеки, който има доброто желание. Другото много важно нещо е запазването на предишните версии на страниците - това прави възмножно връщането назад понякога ако и когато се наложи. Третото важно нещо е прозрачността - всеки може да види кой кога и какви промени е направил.

Пиша всичко това, за да обясня какво се е случило.
Ако погледнете най-отгоре, когато сте влязли с потребителско име и парола за да можете да редактирате, има таб "история". Там можете да видите нанесените корекции и потребителя, който ги е направил. Можете също така да сравните две различни версии на страницата и да видите какво е премахнато и какво е добавено.
Във въпросната страница Български радиолюбителски речник на основни термини и жаргонни думи и изрази
в таба с историята се вижда:
18:05, 25 април 2013‎ Lz1fj (Беседа | приноси)‎ . . (+211)
Това означава, че на тази дата са добавени (+211) символа с информация
08:15, 28 април 2013‎ Lz1fj (Беседа | приноси)‎ . . (-38 310)‎
На тази дата са били премахнати (-38310) символа с информация
08:37, 28 април 2013‎ Lz1fj (Беседа | приноси)‎ . . (-211 813)
На тази дата са били премахнати (-211813) символа с информация

Също така не виждам някой друг да е редактирал информация на тази страница.

Страницата [Руско-български радиолюбителски речник на основни и жаргонни термини и фрази], или по-скоро линка води към все още несъздадена страница и там няма правени никакви редакции. Не съм наясно дали е възможно създаването на страница и последващо нейно изтриване ако случая е такъв.

Всичко това го пиша като потребител на wiki.bfra.org без да имам никакви права като администратор там.

Чудех се дали да взема отношение още след първия пост в тази тема, но ще използвам този.
Пак ще се върна на това - какво представлява wikipedia (а от там и wiki.bfra.org). При тази платформа всеки може да публикува и редактира каквото сметне за добре. Ако все пак нещо е спорно - има начин да се започне "беседа" и да се разрешат някакви спорове. Та за да съм съвсем кратък - не е необходимо да се иска разрешение за публикуване в нашето wiki, естествено само трябва да се придържаме по възможност към радиолюбителската тематика, а въпросните речници са определено по тази тематика.

И за финал - в раздела "история" на всеки ред има възможност да се върне страницата към дадена редакция. Виждам, че в момента страничката е празна и само с един клик може да се върне към предишния си вид.

Re: Руско-бълг. р.л. речник

Публикувано: 30 апр 2013, 18:26
от lz1fj
Благодаря! Така си и мислех, че аз съм направил фал при опитите ми да създам като тема новия Руско-бълг. р.л. речник, но опитите ми бяха неправилни и некомпетентни. 73, др. Златане, ще се обръщам към теб и по др. проблеми (най-вече писане на формули в Речниците).
Весели празници, ще пия за всеобщата хармония! lz1fj